"Procura-se tradutor(a) que traduza um histórico escolar em meia hora"

procura-se-tradutor-que-traduza-um-historico-escolar-em-meia-hora

Este poderia ser o título de um anúncio de emprego ou uma tentativa de clickbait de um site à procura de uns cliques extra, mas… é mais do que isso. Este título satiriza as exigências técnicas e legais em traduzir um histórico escolar. “Exigências? Então, mas isso é só duas páginas e tu sabes línguas, […]